Can an adventure turn into the worst nightmare ever? Some university students let themselves be convinced by their teacher to live an adventure inside an anti-atomic bunker, in order to acquire useful information for their theses. The temperaments and diversities resulting from the girls' heterogeneous social backgrounds ensant an interesting, but, at the same time, complicated...
Follows five people intertwined in the legal and law enforcement world of LA as the story of a beaten woman, her missing tooth and their motives are revealed.
慈祥的老祖母米歇尔（海伦·文森特 Hélène Vincent 饰）在勃艮第乡下安享着平静的晚年生活，她最好的朋友玛丽-克劳德（若西安·巴拉斯科 Josiane Balasko 饰）也住在附近。但当她的女儿瓦莱丽（露德温·塞尼耶 Ludivine Sagnier 饰）把孙子卢卡斯送来过秋季假期时，一切都偏移了正常的轨道。
一对夫妇半夜醒来，发现一名男子正在他们家中寻找东西。他们被迫出于自卫杀死了这名男子，之后他们决定花一个小时的时间报警，希望警方能找到他们希望找到的隐藏财宝。
