《杀手信徒 第三季》讲述了当Ryan Hardy试图与一个新恋人过安稳日子时，纽约城再次掀起恐怖谋杀高潮，他被迫重返一线。他往日的死敌Joe Carroll被关在死囚大牢里，只有Mark仍在逃。这种大案子不可能是Mark做的，也不可能是Carroll做的，莫非有比Carroll更厉害的角色？Carroll只是一颗棋子，只是一切阴谋的开始
在犯罪日益严重的当下，虽然吊儿郎当、无法依靠，可依旧凭借超越能力一万倍的自信守护着日本的和平，这便是我们所熟悉的警视厅公安部警部补矢部谦三（生濑胜久 饰）。时隔多年，矢部依然不改刚愎自用、谄媚自大的本性，此番在下属秋叶原人（池田铁洋 饰）的陪伴下，他即将迎来新的挑战。伴随新任警视总监御手洗（大和田伸也 饰）的上任，矢部也偶然结识了总监的女儿——尚就读小学却酷爱读书擅长推理的未来（畠山彩奈 饰）。凭借未来的帮忙，老练油滑的矢部不仅解决了一桩又一桩棘手的高智商犯罪，还搞到总监的弱点，使自己在警局内如鱼得水，游刃有余。
