默守陈规

雷达（简·德克莱尔 Jan Decleir 饰）是一名冷酷而又残暴的杀手，身上背负着累累的血债。造化弄人，雷达换上了阿兹海默症，这也就意味着，随着时间的推移，他离“退休”越来越近了。在一次重要的任务中，雷达震惊的发现自己要暗杀的对象竟然是一个只有十二岁的孩子，悲惨的童年经历让他迟迟无法下手，并决定展开他的复仇计划。雷达杀死了同僚吉尔斯（帕特里克·德康 Patrick Descamps 饰），制造了自己已死的假象。与此同时，出色的探员温科（肯·德·布沃 Koen De Bouw 饰）和韦斯特（沃纳·德·斯曼特 Werner De Smedt 饰）亦紧紧的追随在雷达的身后，想要将其绳之于法。 

解放战争后复救建设时期，老战友太振和明姬在一个轧钢厂相逢，他们在恢复生产重整被敌人破坏的轧钢厂的火热战斗中，互助互爱，胜利地完成了修复轧钢器的任务，最终成为令人羡慕的一对恋人。

在2013年2月，路易把他顽皮的虚无主义带到了亚利桑那州的凤凰城。他讲述了一位住在曼哈顿的老太太和她的宠物，经历了自己身体的衰老（他今年 45 岁）、男人对女人胸部的迷恋、食物链之外生活的美好、开车时容易发怒以及谋杀。这是一场全面的戏剧，所以他不停地运动，脸上几乎总是挂着笑容。